Illustrations of Inverted Word Order to Signify a Pluperfect
APPENDEK XV (Reference: p. 73)
Gen. 16. 1: "Now Sarai, Abram Is wife, had borne him no son..." (Driver)
Gen. 90.4: "But Abimelech had not come near her..."
Gen. 24. 62: "Meanwhile Isaac had come from the well..." (RSV).
Gen. 31. 19: "Meanwhile Laban had gone to shear..." (RSV).
Gen. 34. 5: "And Jacob had heard.."
Josh. 6. 22: "But Joshua had said..."
Jud. 16. 20: "...the Lord had departed from him..."
Jud. 16. 31: "....had ruled Israel for twenty years..."
Jud. 17. 7: "....had sojourned there..."
I Sam. 9.15: "...the Lord had told Samuel. . . ."
I Sam. 14.27 (Heb.): "But Jonathan had not heard .... " (RSV).
I Sam. 16.14: "But the spirit of the Lord had turned ...."
I Sam. 17.2: "Saul and the men of Israel had gathered ...."
I Sam. 17.14: "David and his three elder brothers had gone...."
I Sam. 25.21: "Now David had said .... "
I Sam. 28.3: ". . . Israel had lamented him Saul had put away".
II Sam. 18. 18: "Now Absalom had taken .... "
I Ki. 22.31: "But the king had commanded..." (RSV).
11 Ki. 7.17: "Meanwhile the king had appointed..." (RSV).
II Ki. 9.16: "For Joram had slept there and Ahaziah, king of Judah, had come down. . . ."
Job 32. 4: 'Now Elihu had waited till. . . ."
Psa. 124.4: "The waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul".
Isa. 1. 9: "....had left..."
Jer. 2. 21: "..had planted.."
Jer. 4. 25: "...had fled..."
Jonah 1. 5: "But Jonah had gone down..."
|
What is the gap theory ?
Dansk side
Hvad er gap teorien ? 
Hvad mener jeg med skabelse ?
Skabelse
Links
For danske artikler af mig, se:
Skabelse - gap teorien
New Email
Please link to me
The Gap theory blog
Sitemap
goto frontpage The gap theory page
|